La Discesa di Santa Caterina non verrà più recuperata

Queste le parole utilizzate: With two cancellations earlier this season (Lake Louise – rescheduled in Kvitfjell / Beaver Creek – rescheduled in Val d’Isère) and a very tight World Cup calendar, there is no further possibility to replace this downhill. So the 2016/17 season will now have eight downhills instead of nine.

Questa la traduzione in italiano: Con due discese già cancellate in questa stagione (Lake Louise, recuperata a Kvitfjell e Beaver Creek, recuperata a Val d’Isere) e un calendario di Coppa del Mondo estremamente fitto, non ci sono ulteriori possibilità di recupero di questa Discesa. Così la stagione 2016-17 avrà otto discese anziché nove.

Svaniscono così le speranze dei tifosi valtellinesi di poter assistere domani alla Discesa in luogo della Combinata Alpina già prevista.